Журналист, который повидал полмира, теперь застрял в душном офисе. После серьезной травмы ему пришлось сменить командировки на монитор компьютера. Вместо экзотических стран и ярких репортажей — цифровой отдел модного издания, где вокруг одни молодые специалисты, разбирающиеся в технологиях лучше, чем в жизни.
Его новый мир — это бесконечные отчеты и совещания, а коллеги моложе на добрых пятнадцать лет. Они щелкают сложные программы как орехи, но понятия не имеют, что такое настоящая журналистика. Бывалый репортер чувствует себя чужим среди этих вундеркиндов, мечтая снова оказаться в гуще событий, а не за экраном ноутбука.
